Divisão Multinacional Sudeste renunciou ao controle da província de Bassora do Iraque para o governo iraquiano ontem no Aeroporto Internacional de Bassora. - Gov Basra. Mohammed Musabeh Al Waelee assinou os papéis oficiais de transferência junto com o Maj britânico. Gên. Graham Binns, o comandante da divisão. O conselheiro de segurança nacional iraquiano Mowaffak al-Rubaie falou na cerimônia junto com Binns e Waelee.

Rubaie agradeceu à multidão mais do que 100 Dignatários, incluindo os embaixadores britânicos e australianos, o ministro britânico dos Negócios Estrangeiros e membros dos EUA. Departamento de Estado e militares para o seu apoio e assistência durante o período de transição. . As forças iraquianas estão prontas para receber o arquivo de segurança (para Basra) dos britânicos, disse ele.. Todos celebramos hoje um novo casamento (começando) na vida dos iraquianos para o noivo do Golfo (Persa), Basora. Este evento garante o progresso das capacidades das forças armadas iraquianas em treinamento, eficiência e integridade pessoal.. Ele acrescentou que a província de Basra é a nona província a cair sob o controle provincial iraquiano.

. Este é um grande passo para assumir a responsabilidade de todas as províncias do nosso amado Iraque, o que pode acontecer até meados do próximo ano, disse ele.. Tomar a responsabilidade de Basra significa muito para o governo nacional do Iraque devido à sua localização estratégica, que afeta altamente a prosperidade econômica do nosso país.. Waelee acrescentou que todas as pessoas de Basra saudaram o apoio das forças da coalizão..Este evento sincroniza- se com o Eid Al Adha, (o Hajii, uma viagem à Meca necessária a todos os muçulmanos durante a sua vida),. ele disse..A polícia iraquiana está bem posicionada para assumir o controle da província de Basra. O que a polícia e o Exército devem fazer durante o futuro será de acordo com o que está escrito em nossa constituição.

. Estamos prontos para aplicar a lei para proteger nosso povo em Basora e vamos dar uma ajuda e ficaremos agradecidos a qualquer pessoa iraquiana que queira contribuir e ajudar a reconstruir nossa província, acrescentou.. Nós vamos usar uma espada muito afiada para punir aqueles que podem tentar contornar as regras, afetando negativamente a segurança da nossa província. Como governador de Basora, estou pronto para juntar as mãos a todos os partidos políticos e religiosos para cooperar e reconstruir nossa província. As forças iraquianas melhoraram sua capacidade ao ponto de poderem controlar a situação de segurança em Basora, disse o Binns, e agora ela assumiu essa responsabilidade. їEm abril 2003, as forças da coligação começaram a melhorar a segurança aqui,. E agora, quatro anos e meio depois, devolvemos a província e a cidade às forças de segurança iraquianas. Viemos proteger Basra dos seus inimigos, e agora o devolvemos oficialmente aos seus amigos.

Col. Stephen Hill, comandante dos EUA Corpo de Engenheiros do Exército Região do Golfo Distrito Sul, disse que o evento poderia impactar a missão do corpo de várias formas..Primeiro indicador positivo é que isso proporciona uma oportunidade melhorada para investimento internacional e iraquiano quando você se amarra em estabilidade,. ele disse..O (controle provincial iraquiano) dá credibilidade para uma situação de segurança melhorada. A cerimônia não é o fim, mas claramente o começo; abre as portas para o próximo nível de construção e oportunidade econômica. A província de Basra tem chances únicas de sucesso mais amplas devido ao tamanho da sua cidade principal -- Basra, a segunda maior do Iraque -- e ao desejo do seu povo e ao significado dos recursos na região, como o petróleo.

.Muito como em outras províncias PIC, isso cria uma conexão potencial melhorada com as forças de segurança iraquianas que irá, em última análise, melhorar o nosso acesso ao projeto,. їNossas taxas de construção aumentarão assim como a quantidade total de projetos concluídos, proporcionando melhores serviços para as pessoas. Ele nos permite reinvestir na cidade. Quando um repórter do London Times perguntou ao Rubaie sobre a cerimônia que ocorre no aeroporto e não na cidade de Basora, devido ao potencial de violência num choque entre o governo da cidade e uma milícia, ele disse que uma celebração estava sendo planejada para a cidade e que a situação de segurança permitiria tal celebração.

. Não estou dizendo coisas em Basra são perfeitas, disse ele..Estou dizendo que as coisas estão melhorando diariamente e só melhorarão. E esperamos com expectativa aquele dia.

(B.J. Weiner é um oficial de assuntos públicos do Distrito Sul da Região do Golfo dos EUA. Corpo de Engenheiros do Exército, no Iraque.)

História de B.J. Weiner e Mohammed Aliwi, Especial para o Serviço de Imprensa das Forças Americanas.