De: Desenvolvimento econômico do Canadá para as regiões do Quebec. O Ministro da Indústria e Ministro responsável pelo Desenvolvimento Económico do Canadá para as Regiões do Quebec (CED), a honorable Mélanie Joly; o Ministro do Desenvolvimento Económico Regional, Eric Girard; o Ministro do Emprego e Ministro responsável pela Região da Capitale-National, Jean François Simard; o Membro de Charlevoix–Côte-de-Beaupré e o Ministro responsável pelo Esporte, Recreação e Externos, Kariane Bourassa; e Investissement Québec anunciam apoio financeiro para a Simard Suspensões para aumentar seu crescimento e estimular sua capacidade de produzir sistemas de suspensão e direcção para caminhões pesados. Vitalidade econômica regional. Baie-Saint-Paul, Quebec, Julho 16, 2026 – O Ministro da Indústria e Ministro responsável pelo Desenvolvimento Económico do Canadá para as Regiões do Quebec (CED), a honorable Mélanie Joly; o Ministro do Desenvolvimento Económico Regional, Eric Girard; o Ministro do Emprego e Ministro responsável pela Região Capitale-National, Jean-François Simard; o Membro de Charlevoix–Côte-de-Beaupré e o Ministro responsável pelo Esporte, Recreação e Exterior, Kariane Bourassa; e Investissement Québec anunciam apoio financeiro para as Suspensões do Simard para aumentar seu crescimento e estimular sua capacidade de produzir sistemas de suspensão e direcção para caminhões pesados. Sra. Bourassa aproveitou a oportunidade para visitar a nova fábrica de negócios, localizada no parque industrial de Saint-Urbain.
Além da construção da planta, este projeto valorizou aproximadamente $ 9 milhões, envolve a aquisição de novos equipamentos para otimizar a produção neste PME de fabricação. Através de um total de $ 3.7 milhões de dólares em financiamento do Governo do Quebec e Investissement Quebec, bem como $ 500,000 na assistência financeira do Governo do Canadá, Simard Suspensões será capaz de ganhar eficiência e consolidar seu papel na economia regional. Ao apoiar um negócio com raízes profundas na sua comunidade, os governos do Quebec e do Canadá estão reafirmando seu compromisso de aumentar a competitividade das PME do Quebec e o desenvolvimento econômico sustentável nas regiões. No clima atual, é mais necessário do que nunca investir para estimular a produtividade e o apelo dos negócios em áreas estratégicas como o setor de fabricação. Esta é uma forma direta de fortalecer o tecido empreendedor da região, criar empregos de qualidade e construir um futuro próspero para as regiões, incluindo a Capitale- Nationale.
.A indústria de fabricação é um motor econômico chave para Quebec e Canadá. É por isso que estamos apoiando o Simard Suspensões, estabelecidos orgulhosamente na região de Charlevoix por décadas. Com o apoio do nosso governo, este PME será capaz de melhorar sua produtividade e capacidade de produção, ao mesmo tempo que também fortalecerá nossa cadeia de suprimentos, estimulando a economia local e criando bons empregos para a região. O honorable Mélanie Joly, ministro da Indústria e ministro responsável pelo desenvolvimento econômico do Canadá para as regiões do Quebec.
.As atividades de PME de fabricação, como o Simard Suspensões, são fundamentais para a vitalidade econômica em nossas regiões. Este investimento permitirá que o negócio atue com ainda maior eficiência e melhor servir a sua clientela. Através de projetos prospectivos como este, estamos ajudando nossos negócios a ganhar produtividade e proteger nossa economia local.
Eric Girard, Ministro do Desenvolvimento Económico Regional. .Simard Suspensões é uma das PME de fabricação que cria riqueza na região Capitale-National. Com seus inovadores sistemas de suspensão e direcção, desenvolveu conhecimentos reconhecidos aqui e no exterior. Estamos felizes em apoiá-lo hoje neste novo passo em sua jornada.
Jean-François Simard, Ministro do Emprego e Ministro responsável pela região Capitale-National. .Durante várias décadas, o Simard Suspensões se destacou como um verdadeiro líder em seu campo. Estou orgulhoso de que esteja localizado em Baie- Saint- Paul e agora está estendendo suas operações para Saint- Urbain, criando empregos de qualidade na equitação Charlevoix- Côte- de- Beaupré. Parabéns a toda a equipe neste projeto de crescimento, cujos impactos ajudarão a vitalizar o nosso território!
Kariane Bourassa, Membro de Charlevoix–Côte-de-Beaupré e Ministro responsável pelo Esporte, Recreação e ao Ar livre.
.Investissement A iniciativa Québec, grande V, objetiva precisamente resolver questões de capacidade, como aquelas encontradas pelo Simard Suspensões e permitir aos nossos fabricantes aumentar o seu rendimento. Com este projeto, o negócio é capaz de acelerar suas operações de design e fabricação, bem como fazer ganhos de produtividade, adquirindo novos equipamentos automatizados e fortalecendo suas atividades de P&D, impulsionando assim seu crescimento para a frente.
Bicha Ngo, Presidente e CEO, Investissement Québec. .Com a sede da Simard Suspensões, localizada em Baie- Saint-Paul e a sua nova fábrica em Saint-Urbain, isto destaca a vitalidade e a natureza dinâmica dos nossos negócios locais. Este projeto ajudará a criar e consolidar empregos de qualidade, promover a inovação e atrair novos conhecimentos para a nossa região. Ele também demonstra que o Charlevoix é um território onde os negócios podem crescer e desenvolver seu potencial operacional.
Michaël Pilote, Prefeito, MRC de Charlevoix, e Prefeito de Baie-Saint-Paul. .Construir nossa nova planta representa um passo crítico no histórico de nosso negócio. Desde então 1935, Simard Suspensões tem se concentrado na inovação, na qualidade dos seus produtos e na satisfação do cliente para construir uma organização sólida e prospectiva. O financiamento anunciado hoje é uma alavanca importante para investir em tecnologia de ponta, aumentar significativamente nossa capacidade de fabricação e fornecer à nossa equipe um ambiente de trabalho mais adaptado. Para nós, este é um compromisso concreto com o nosso.